《中华国学经典精粹·历史地理必读本：尚书》是我国第一部上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编，其中保存了大量极为珍贵的先秦思想、政治、文化等方面的历史资料，战国时总称为《书》，直到西汉时期才改称为《中华国学经典精粹·历史地理必读本：尚书》。
　　《中华国学经典精粹·历史地理必读本：尚书》相传由孔子编撰而成，但有些篇是后来儒家补充进去的。《中华国学经典精粹·历史地理必读本：尚书》一直被视为中国封建社会的政治哲学经典，既是帝王的教科书，又是贵族子弟及士大夫必遵的“大经大法”，在历史上具有较为深远的影响。
　　《中华国学经典精粹·历史地理必读本：尚书》以六种文体划分，分别为典、谟、誓、诰、训、命。由于篇幅和内容的局限，本次译注仅仅节选了《中华国学经典精粹·历史地理必读本：尚书》的部分篇目。每一篇都包括了原文、注释和译文赏析三部分。译文赏析的编写所采取的译文与解读相结合的方式，旨在帮助读者阅读与理解。