“南方民系民居建筑丛书”编写的目的是通过研究南方汉族民居、聚落、村落的由来、发展与血缘、地缘、习俗、社会文化的关系,族群、民居和村镇的迁徙、演化过程,以及各地的生活方式、居住模式、族群特征、地域特色等样态,给现代住宅建设积累资料,提供信息和经验,为创造我国有民族和地方特色的新建筑服务。
溯流穷源,南方汉族村落、民居,基本上是北方汉民族南迁与当地土著同化、融合演化的结果。
长期以来,我国民居研究主要流行从器物本身或文化的角度进行,而从人口的流动、地缘角度进行的研究不多。村落和民居,原初意义是日常生活场所,包括物质实体、使用住宅的人和环境三要素。而这三个参量是构成不同族群的主要条件,其中乡音具有鲜明的地域特色,是家乡显著的特征,人们从小就用方言进行思维,方言影响着人们对建筑空间的需求,进一步影响建筑形式和营造习惯。因此,采用人文、语言、自然条件相结合的方法——从“民系”角度进行研究,较易深入“民居”的内核。
出于同样的原因,《吴越民系民居》侧重探索民系民居建筑的产生和发展过程,而不是侧重它的历史。
《吴越民系民居》采用阅读史籍和实地调查相结合的方法进行研究。为使读者不至于产生阅读疲劳,凡引用他人资料或观点的,尽量在文内说明,每节后不设注解;同时,使用通俗语言,一些构件名称采用当地称法。
目录的格式和取名,是从文化角度出发的,尽量突出地域特色和尊重当地人对大屋的称谓。