《孙子兵法大辞典（修订版）》内容由《孙子兵法》的校译、词汇解释、研究文献概要、研究信息及书录等内容组成，约150万字。因为《孙子兵法大辞典（修订版）》是以长期研究为基础撰写而成的，可以说它是一部实用的工具书，又是一部有科学价值的学术著作。正如主编在《孙子兵法大辞典（修订版）》序言中所提出的“普及与提高相结合的方针”。同时为了便于阅读，在导言一（《学习和研究孙子兵法的方法论》）、导言二（《孙子其人和孙子兵法内容概述》）之后，首列经过正副主编等人校勘过的《孙子兵法》和《孙子佚文》的原文和有自己的特色的今译（并附《孙武传》原文及今译）。《孙子兵法大辞典》出版至今已有二十年，此次增订再版增加以下相关内容：关于孙子兵法的研究有了新的进展，关于孙子其人其书、孙子思想理论研究、孙子军事应用研究，以及孙子兵法在国外研究的专注和论文就有几百种，此次增订就是将这些的新的研究成果和内容增补进来，同时对于原版在资料和文字方面存在的一些瑕疵，此次一并改定，使内容更丰富、全面。书末还附宋《十一家注孙子》影印版，可供不同读者阅读、学习、研究之用，此书可谓是集《孙子兵法》各方面大全的工具书。