本书作者阿里斯托沃洛·德·胡安曾经担任银行家、监管者、学者以及分析师, 多次亲历“危机—重组—复苏—危机”的循环周期。本书由原中国银监会首席顾问沈联涛亲自翻译并作序。这部智慧的手册向我们展示了一名优秀的银行家是如何在一次次逾越金融纪律、掩盖银行亏损的微观与宏观决策过程中逐步走向堕落的。“亏损翻倍规律”只是作者所构建的实用的银行监管宝库中的瑰宝之一。对于所有怀揣抱负的银行家和监管者而言,本书是必读之作,也是译者强烈推荐之力作。