“波西·杰克逊系列”将希腊神话与现代冒险巧妙勾兑，带领读者与希腊英雄式主人公波西一起历经冒险，宛如参加一场情节跌宕、背景深厚的少年成人礼。
　　该系列中现实与历史遥相呼应，担当与成长如影随形，被赞誉为少年版《荷马史诗》。
　　本书作者极受读者欢迎。美国前总统奥巴马向读者推荐此书。将其列入“一生必读的100本书”。
　　“波西·杰克逊系列（希腊神话少年冒险版）”是该系列的全新版本，对译文进行了修订，并添加延伸板块：“‘波西·杰克逊’希腊诸神神谱”帮助读者理清神祗关系；“诸神图书馆”方便读者了解希腊神话背景知识；而在“希腊神话知识挑战赛”中，读者可展开一场希腊神话达人之间的角斗。
　　12岁，有阅读障碍症和注意力缺陷多动症——他就是波西·杰克逊。他的身边总发生奇奇怪怪的事——为什么数学老师长出了蝙蝠的翅膀？为什么牛头人身的怪物会向他咆哮，发起进攻？闪电与风雨接连袭来，逆转的命运将波西推入半神居住的神奇营地。在那里，波西首次听说自己居然是海神的儿子，自己将关乎众神之战。
　　闪电权杖的丢失，让众神之王宙斯将怀疑的目光锁定波西；阴晴不定的冥王威胁波西要将死人赶回活人的世界……诸神之战一触即发，背负窃贼之名的波西能否承担预言的使命？