这是一本为准备去美国旅游观光的中国游客准备的实用英语口语手册。书中的主人公是张建华和他的夫人李卫平、儿子晨晨。本书采用的是实录的方式,记载了他们一家三口,乘坐国际航班在美国纽约入境,在这个超级大都市小住之后,租车自驾去华盛顿,返回纽约后乘坐美国国内航班去佛罗里达州奥兰多的迪士尼乐园度假,最后返回纽约购物,并从纽约离境的整个过程。书中单元是一个个中国游客在美国旅游观光中所能遇到的场景来划分的,排列顺序按照从准备工作到最后离开美国的自然时间顺序。每个单元除了实用的语言交流外,还加有“场景介绍”、“解说”、“温馨提示”、“文化注释”和“语言注释”等几个小片段,重点是向本书的使用者介绍当代美国文化的特点,以及在二十一世纪美国文化语境中如何用准确、地道的英语与美国人进行交流,以达到直接、有效沟通的目的。其中的绝大部分内容,是国内各级院校和英语培训机构所使用的教材中所无法提供的。