中华典籍英译赏析 电子书下载 PDF下载
内容简介
本书立足于作者多年教学的讲义，以《论语》《道德经》《孙子兵法》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《楚辞》等汉语经典文献的多个英译版本为主要内容，采用对比和归纳的方法，系统介绍汉语经典译成英语的原则和方法。为了方便教学，本书分十四个部分，每一个部分以许渊冲、赵彦春、霍克斯、杨绛等中外名家对经典名著的精彩翻译为材料，具体内容包括翻译简介、书名翻译、特殊概念翻译、对比赏析、课后练习、参考答案等六部分。
同类热门电子书下载更多
- 英语语法常见问题详解 综合版
- 留学英国口语全攻略（中英文对照）
- Write Source 英语分级写作·技能训练 2级
- 英语国际音标教程（附MP3）//2022新定价
- 每天5分钟.VOA商务礼节美语轻松畅听
- 中华典籍英译赏析
- 全图解 生活口语 轻松说出美国人的每一天（附赠MP3）FUN ENGLISH系列
- 365天英语日常口语大全
- 商务会展英语口语快速突破
- 实用英语300句(步客口袋书)
- 新概念英语智慧版(学生用书)(1-4)
- 会中文就会说英文（套装全3册）
- 超实用旅游英语宝典
- 大学跨文化英语系列：大学跨文化英语综合教程 综合训练 4
- 看电影学英文：欧美经典影片100部
- 剑桥国际英语教程4 练习册（修订版）
- 全2册 英语口语马上说+8000英语单词自学英语单词速成学习神器零基础会中文就会说英文日常交际英
- 旅游英语万用手册
- 每天5分钟双语晨读晨听·那时青春年少（2500词汇量）
- 英语应该这样学 世界富兰克林全球拼写大赛世界冠军，托业、托福、美国中学入学考试满分获得者的英语学习诀窍
Copyright © 2024 by topbester.com.
All Rights Reserved.
沪ICP备14027842号-1
All Rights Reserved.
沪ICP备14027842号-1