《世纪科普巨匠经典译丛·第四辑：大自然的日历》被认为是一部纯原生态的自然文学作品。《世纪科普巨匠经典译丛·第四辑：大自然的日历》以春、夏、秋、冬为章节，记录了普里什文深入古老的俄罗斯北方森林里的故事。《世纪科普巨匠经典译丛·第四辑：大自然的日历》中第一部分《春天》宛如一份“物候学笔记”，而其他三部分《夏天》《秋天》《冬天》则大体上可称为“狩猎故事”。作者普里什文文笔细腻，观察入微，感悟深刻，将大自然的阳光、轻风、水流和草木等寻常景物如诗如画般呈现在读者面前，使它们极赋诗意和哲理，轻轻地触摸人类心灵的根脉，慰藉生活在都市中绝少亲近大自然的人们的心田，使读者在字里行间感悟对生命的敬畏和热爱之情。