本书是2015年7月云南民族大学环喜马拉雅研究中心接连举办了“环喜马拉雅区域研究理论新探国际会议”和“云南民族大学一期环喜马拉雅区域研究前沿文献编译夏季班”两个重要学术活动的论文集。由中国国家社会科学基金项目“‘一带一路’战略背景下环喜马拉雅生态与文化多样性研究”[编号15BMZ070]、云南民族大学2015国际教育合作基地项目、云南民族大学2015高层次国际人才引智项目支持。环喜马拉雅区域研究(trans-Himalayanstudies)是当代中国创新学科发展之一,既具有跨学科理论新创价，也具有区域性政策意义，同时也是中国学术话语国际化的一个重要平台。环喜马拉雅研究作为一个跨学科理论概念，其核心科学价是构造以民族学为基石的、具中国特色和国际影响力的跨区域学科及其一系列以实证为基础的跨学科理论。具有一定的学术价。环喜马拉雅研究的成果将对云南省和环喜马拉雅地区现存的多样民族“命运共同体”的深度解读和对具政策应用型的理论模式的构建、对“一带一路”国家战略的实施将做出应有的贡献，具有一定的现实参考价。“佐米亚、边疆性、跨界性”是本文集的主题定位，收录了20余篇论文。这些论文围绕三个关键词的经验和理论含义进行了积极探讨，这也是基于两个环喜马拉研究活动中国内外学者达到的一个共识，即喜马拉雅研究在总体上把东南亚高地和中国西南高地边缘化或排除在外。环喜马拉雅研究作为对一个更大的地理范畴的研究必须包括这两个相连的但是被边缘的区域。本文集由云南民族大学环喜马拉雅研究中心主任郁丹教授和中央民族大学民族学社会学学院副院长苏发祥教授主编。《文集》中文献的挑选、翻译和编译工作由“云南民族大学一期(2015)环喜马拉雅区域研究前沿文献编译夏季班”专家、学者和部分学员担任。