Being与汉译哲学（北京大学汉语哲学丛书） 电子书下载 PDF下载
内容简介
西方哲学的汉语翻译对我们学习和研究哲学至关重要。哲学翻译的问题是多元的，涉及对语言和文字、专业和学术、思想和文化的理解，归根结底还是如何理解西方哲学。《Being与汉译哲学（北京大学汉语哲学丛书）》基于亚里士多德、康德、黑格尔、海德格尔等人的汉译著作，围绕being和truth等西方哲学的核心概念，深入探讨了汉语翻译中存在的问题：指出和批评了中译文中的一些错误，阐述了什么是正确的理解和翻译；并通过相关讨论揭示哲学的实质，说明哲学与科学、哲学与文化的区别。
同类热门电子书下载更多
- 主体理论
- 我已经没有烦恼了：东方哲学与分析哲学 惊呆了！哲学这么好第2部 超萌哲学入门
- 像罗马皇帝一样思考：如何用斯多葛哲学应对困顿、危难、不确定的人生 陈嘉映、何怀宏、姜宇辉联袂
- 哲学原来这么有趣（幽默漫解经典哲学，三分钟认识一位哲学家，快速掌握哲学思想。）
- 对话稻盛和夫3：向哲学回归（小开本精装版）
- 心智考古学：人类情绪的神经演化起源 [The Archaeology of Mind：Neuroevolutionary Origins of Human Emotions]
- 论牺牲
- 意向性与自我：现象学与心灵哲学的视域
- 路标：论俄国知识分子文集
- 大地上的尺规——历史、科学与艺术的现代哲学剖析
- 全然的自由(套装2册)
- 生命是什么？（外一种：心灵与物质）/世界科普名著译丛
- 当代激进思想家译丛：延迟的否定：康德、黑格尔与意识形态批判
- 朱熹与怀特海哲学比较研究
- 心智、语言和机器——维特根斯坦哲学和人工智能科学的对话
- 四种爱（重译本）
- 马克思主义哲学通识课
- 我们共同的存在主义哲学课 京东专享限量签名版 赠专享书签 刘玮教授温暖人心的哲学课 罗正宇、刘擎、周濂联袂推荐
- 与塞涅卡共进早餐：斯多葛哲学的人生艺术（在不确定的人生际遇中，保持内在的自由、宁静和永恒的喜悦。）
- 风流去（最新编校版）
Copyright © 2024 by topbester.com.
All Rights Reserved.
沪ICP备14027842号-1
All Rights Reserved.
沪ICP备14027842号-1