据估计，离岸金融市场吸收了全球高达60%的资金，且50%的金融交易发生在离岸金融市场。同时，有观点认为离岸金融市场的隐蔽性鼓励了避税交易和洗钱交易。依据定义标准的不同，全球有40~80家离岸金融中心。这些离岸金融中心享有独立的司法管辖权，对其适用的税收规定由离岸金融中心自主决定，且通常比全球各主要金融中心的税收规定宽松，这就为开展避税策略提供了可能。《经济金融前沿译丛：离岸金融》作者详细分析了全球离岸金融环境，概括了现有信息来源的范围以及这些信息在评估个别地区时的作用，并探讨了某些关于离岸金融市场的观点的合理性。作者分析了包括金融稳定论坛、金融行动特别工作组、国际货币基金组织、世界银行和经济合作与发展组织在内的现有的被称为“标准制定者”的工作。《经济金融前沿译丛：离岸金融》还对未来离岸金融市场的发展方向提供了一些建议。