标准是人类文明进步的成果，是世界通用的技术语言，促进世界的互联互通。近年来，中国政府大力开展标准化工作，通过标准驱动创新、合作、绿色、开放的共同发展。在丝绸之路经济带与21世纪海上丝绸之路，即“一带一路”倡议的指引下，为适应日益增长的全球交通运输发展的需求，增进世界连接，促进知识传播与经验分享，中华人民共和国交通运输部组织编译并发布了一系列中国公路行业标准外文版。
　　中华人民共和国交通运输部发布的公路工程行业标准代号为JTG，体系范围包括公路工程从规划建设到养护管理全过程所需要制定的技术、管理与服务标准，也包括相关的安全、环保和经济方面的评价等标准。
　　《公路钢结构桥梁设计规范》（JTGD64）在JTG标准规范体系中占有重要位置。其中文版于2015年修订并于2015年12月1日实施。本英文版的修订工作经中华人民共和国交通运输部委托由人民交通出版社股份有限公司主持完成，并由中华人民共和国交通运输部公路局组织审定。
　　《中华人民共和国行业标准（JTG D64-2015E）：公路钢结构桥梁设计规范（英文版）》的内容与现行中文版一致，如出现异议时，以中文版为准。
　　感谢本标准中文版主要参编人员赵君黎先生在本英文版编译与审定期间给予的协助与支持。