《神经系统（基础与临床 第2版）/“以器官系统为中心”翻译教材》提供了医学生所需的有关神经系统的基础与临床的核心知识，并且是以标准教课书中不具备的系统整合方式予以提供，即根据临床需要综合和重组神经系统学科基础知识，以实现形态与功能、微观与宏观、正常与异常、生理与病理等多种知识的综合和重组；强调了基础课程和临床课程之间的系统性和完整性。
　　《神经系统（基础与临床 第2版）/“以器官系统为中心”翻译教材》分为两部分。前面的章节讲解了神经系统的整体组成和调控其功能的细胞和分子机制，并用单独的一章讲解了神经系统的临床检查。后面的章节围绕临床案例展开，构成《神经系统（基础与临床 第2版）/“以器官系统为中心”翻译教材》的主体部分。每一章都是从临床情境开始，通过对患者问题的呈现引发出对特定问题的探讨，随后对诊断和治疗相关知识进行讲解和讨论。为反映神经科学研究快速发展的步伐，《神经系统（基础与临床 第2版）/“以器官系统为中心”翻译教材》第2版在适当之处对通篇内容进行了更新并对示图进行了修改。《神经系统（基础与临床 第2版）/“以器官系统为中心”翻译教材》包含的章节有：神经系统的构成；细胞和分子神经科学基础；临床检查；脊髓；疼痛与镇痛；脑神经与脑干；视觉系统；听觉与平衡：听觉与前庭系统；运动系统（一）：下行通路与小脑；运动系统（二）：基底核；脑卒中与脑损伤；中枢神经系统感染；癫痫；痴呆；精神分裂症；抑郁症和焦虑症；成瘾。
　　《神经系统（基础与临床 第2版）/“以器官系统为中心”翻译教材》非常适合临床医学专业学生使用，也适合接受基于系统教学的其他医学相关专业学生使用。