华兹华斯诗选(英汉对照 英诗经典名家名译) 电子书下载 PDF下载
内容简介
本书中精选了华兹华斯的代表作品，以英汉双语呈现，中文译文由著名翻译家杨德豫先生翻译，集中展示了其"把英语格律诗译成汉语格律体诗"的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似。华兹华斯为英国浪漫主义诗歌运动的巨擘，"湖畔派"诗歌的主要代表，杨德豫先生以其贴合无间的译笔，精彩呈现了华兹华斯带有浓郁的自然主义气息的诗歌。
同类热门电子书下载更多
- 书虫·牛津英汉双语读物：金银岛（4级下 适合高一、高二年级） [Treasure Island]
- 莎士比亚十四行诗（中英对照本）（步客口袋书）
- （英汉对照注释版）安徒生童话 三年级上册推荐阅读 中英文双语阅读 中小学课外读物 经典世界文学名著童话故事书青少年书籍
- Oxford Bookworms Library: Level 6: Pride and Prejudice 6级：傲慢与偏见(英文原版)
- Oxford Bookworms Library: Level 1: The Adventures of Tom Sawyer 1级：汤姆索亚历险记(英文原版)
- 新东方书虫·世界名著英文版精读：福尔摩斯+海的女儿+猴爪+西游记(共4册)
- 书虫升级版三级1 初三高一 牛津英汉双语读物（套装共7册 附扫码音频、习题答案、读后测评）野性的呼唤 秘密花园 [Oxford Bookworms Library]
- Oxford Bookworms Library: Level 1: The Wizard of Oz 1级：绿野仙踪(英文原版)
- 英语文摘2023年1-12合订本
- 美国国家地理英语分级读物：第2级(套装共30册）
- 书虫升级版四级3 高一高二 牛津英汉双语读物（套装共5册 附扫码音频、习题答案、读后测评）爱玛 红字 金银岛 [Oxford Bookworms Library]
- 英语文摘2023年7-12合订本
- 儒释道耶与中国文化(汉英对照 博雅双语名家名作)
- 1984 全英文版 课外读物 世界经典文学名著
- 傲慢与偏见英文版 简奥斯汀著正版无删减完整版小说 中小学老师推荐课外阅读书籍 世界经典文学名著 [Pride and Prejudice]
- 圣诞颂歌 吴钧陶翻译
- 剑桥双语分级阅读 彩绘小说馆（第2级）（套装6册）（剑桥KET级别 单词要求800词以上）
- 莎士比亚全集（英汉双语本 礼盒套装共39册）悲剧12册+喜剧14册+历史剧10册+其他3册
- [迪士尼]双语彩绘故事.赛车总动员3（配双语版动画视频）
- 海底两万里（全英文原版） [20000 Leagues Under the Sea]
Copyright © 2024 by topbester.com.
All Rights Reserved.
沪ICP备14027842号-1
All Rights Reserved.
沪ICP备14027842号-1