西方哲学美学文艺奠基之作“柏拉图文艺对话集”的选题为上世纪五十年代末由当时的文学研究所组织全国外国文学专家数十人共同研究和制定，所选收的作品，上自古希腊、古罗马和古印度，下至二十世纪初，系各历史时期及流派代表性的文艺理论著作，是二十世纪以前文艺理论作品的精华，曾对世界文学的发展产生过重大影响。该丛书曾列入“七五”“八五”出版计划，受到我国文化界的普遍关注和欢迎。进入新世纪以来，随着各学科学术研究的深入发展，为满足文艺理论界的迫切需求，人民文学出版社决定对这套丛书的选题进行调整和充实，并将选收作品的下限移至二十世纪末，予以继续出版。《柏拉图文艺对话集/外国文艺理论丛书》以文艺理论题材为主，选收《理想国》《斐德若篇》《会饮篇》和《法律篇》等八篇对话。对话运用“苏格拉底式的论辩法”，从日常具体事例出发，以浅喻深，由近及远，去伪存真，层层深入，使人不但看到思想的成就或结论，而且看到思想的辩证发展过程。