本书收录了托马斯·杜斐有关全球法律史研究的三篇代表性论文：《德国法律史：本国传统与跨国视角》（German Legal History: National Traditions and Transnational Perspectives），《欧洲法律史：一种全球视角》（Global Legal HisotrySetting Europe in Perspective），以及《全球法律史：方法论的讨论》（Global Legal History: A Methodological Approach）。作者渐次以德国法律史、欧洲法律史和全球法律史为主题，深刻反思了以民族国家为边界的历史框架和欧洲中心主义的观念屏障，试图通过一种关联与互动的全球视角，来打破自我与他者、欧洲与亚洲之界限。此外，本书还提供了一套崭新的方法论探索——侧重差异的法律文化转移（Translation）,突破狭隘欧洲法概念的“复规范性”（Multinormativity）,以及“全球地方化”（Glocalization）的法律空间预设，等等。