对英语学习者而言,英语影视剧不啻为一巨大的口语宝库,为我们呈现了各种场合、风格各异的语言和文化风貌。影视剧的台词也是语言变化、创造的引领者,其中的动词短语、缩略语、俚语是口语里变化、创新最活跃的部分。理解、掌握影视英语等于站在了英语口语的最前沿。
本书为一本英语影视剧的观影笔记,其内容涉及英语影视剧约300部。作者对于英语影视中费解的语言、文化现象做了细心的观察、记录和总结,并对观影过程中遇到的具有代表性的语言问题和文化盲点做了简明扼要的提示、解释和说明。部分章节附有补充例子供读者揣摩、诵读。读者通读、熟记本书的语料能显著提升英语影视剧的理解能力和欣赏水平。
本书适合于英语影视剧爱好者、英语口语爱好者以及希望利用英语影视剧提高英语水平的广大读者。