中国地域辽阔，横跨热带、温带、寒带三个气候带，种植的果树种类及其品种众多，生态环境复杂多样，为害果树生成的病虫种类也十分繁多……为进一步满足果树种植和果品生产中识别、防治病虫害的需要，我们南、北方一些果树植物保护专业工作者，从２０世纪８０年代末期开始，曾先后在河南、河北、北京、辽宁、陕西、山西、贵州、四川、广东、福建等地，比较系统、全面地拍摄了大量的果树病虫害发生为害的生态彩色照片，通过鉴定、整理、筛选，编写出这本书。
\n　　《中国果树病虫原色图鉴（彩图版）》分为中国果树病害和中国果树害虫两大部分，全面记载了中国30多种果树上的290多种病害和360多种害虫，共计彩色照片2000多幅。各主要病害和害虫种类均配有多幅照片，以展示果树不同部位的症状和多个虫态及为害状，文字描述包括症状（形态）、病原、发生规律与防治方法等内容，与图对照使用。