“软装”一词,更多地用于室内设计领域,涉及整体环境、空间美学、陈设艺术、生活功能、材质风格乃至居室风水等多种复杂元素,室内的软装设计以家具、装饰画、陶瓷、花艺绿植、布艺、灯饰及其他装饰摆件为主。每一个区域、每一种产品都是整体环境的有机组成部分,在商业空间环境与居住空间环境中所有可移动的元素统称软装,也可称为软装修、软装饰。原有的室内软装范畴包括家庭住宅、商业空间如酒店、会所、餐厅、酒吧、办公空间等等,可以说覆盖到任何有人类活动的室内空间。
但如果在这个原本用于室内的概念前面加上“庭院”的前缀,指的又是什么呢?“庭院软装”这一概念显然与原有的室内范畴的软装概念有所不同,它指的是在庭院空间之中,对一个场景或者一片区域所设计的软装饰,旨在营造更为舒适、更高品质的室外景观空间。人居环境设计从室内到庭院,顺应的是人们居住活动空间从室内到庭院的回归趋势。从庭院到室内,是人类居住历史上的一大变革,它让人们得以不受自然冷热的制约,有了更舒适宜人的居住空间;而从室内到庭院,体现的则是一种亲近自然的本性追求,也是人们生活理念的进一步提升。