《文化研究（第16辑）》在全球化和本土化的双重语境交错中，继续文化研究领域的诸多新锐话题。
　　“学术话语的文化研究”专题，聚焦于当代知识生产中的话语形成，考察文化研究中若干重要话语的发展和嬗变，以及其后的文化意义。
　　“空间阅读”专题，着力于空间研究，从文学、社会和文化等多重角度入手，探讨空间与社会文化之间“相互建构”的复杂关联。
　　“跨文化研究”专题，以自我与他者关系为主题，努力探索如何避免“二元对立”的陈旧理路，进而在交互关系中发掘…他者”的智慧与经验。
　　“数字人文”专题，直接切入当前国际学术前沿，描绘出技采对人文学科研究的深刻影响，提出一系列数字技术冲击下人文学科新的问题和发展理路。
　　“台湾来稿”两篇，分别论述“台湾文学现代性”和视觉文化中的“观看”。另有学界新锐的专题论文5篇，分别讨论了若干值得关注的文化研究问题。