《中古汉语“完成”语义范畴研究》主要研究中古汉语“完成”语义范畴的共时呈现及其表达形式的历史演变。
　　中古时期（东汉-南北朝）是汉语历史发展的重要阶段，这是不争的事实。但从汉语研究的现状来看，与上古汉语和近代汉语相比，不管是研究队伍还是研究成果，中古时期的研究又是最薄弱的。这可能和学术历史有关，如过去对汉语史的分期，大致可以分为三派：1.上古、中古、近代三期（王力，1958）；2.上古、中古、近古、近代四期（太田辰夫，1988）；3.古代和近代两期（吕叔湘，1985）。从以上的各种分法中，“我们看到一个特别严重的问题：魏晋南北朝的地位很暧昧，在四分法中和其他时期等立的，在三分法中则和唐五代甚至宋代合并为一期，在二分法中则又归入古代，结果魏晋南北朝是从古还是就今，还是独立出来，变成了颇为令人困扰的问题”。（魏培泉，2000b：200）尽管有不少专家和学者已经注意到中古汉语的重要性，但仍有大量的语言事实有待于进行深入研究。汉语的历史相当长，文献资料浩如烟海，加上能力有限，我们不可能对每一个时代的语料进行综合考察，所以本研究主要集中于中古汉语。在对中古时期的语言现象进行充分描写的基础上，再和中古前后的语言事实进行比较：向前上溯至上古汉语，往后联系近代汉语。我们试图立足中古，联系两头，做到既重视语言事实的充分描写，又兼顾语言的历史演变。