随着甲骨文研究的不断深入,无论是入门者、欣赏者、书写者、研究者,专业的还是业余的,各个不同层面的文化、艺术群体都游心、探索在甲骨学的长河里。因而,《甲骨文字典》也就成了这门显学急需的工具书。
在这样的情况下,规范、严谨、简明、实用、快捷、方便的甲骨文字典出版,具有重要的价值与实际意义。尽管现代汉字系从甲骨文字逐步演变而来,但两者之间有很大的差异,诸多现代汉字已不是甲骨文字的原有本义。甲骨文字除象形的特点外,还有正反共存性、倒置互换性、平衡对称性、特有定向性等特点。总之,识读甲骨文字应注重“六书”的标准。余编著《甲骨文拓片精选》在注释1141件甲骨文拓片的基础上,把现有的数部大字典中的甲骨文字进行了梳理考证,借助《说文解字》《辞海》《康熙大字典》《汉语大字典》及有关甲骨文的各种释读资料吸收了共识的文字、弃除了尚未定论的文字、辨析确定了一些存疑待定的文字、归纳了一些通假文字,特别是在编著文物出版社出版的《甲骨文小字典》的基础上,进一步进行考证、修订、补充、完善,遂编著成这本《甲骨文字典》。