《面对面的距离：中欧文化高峰对话（第1辑）》内容提要：文化是沟通人与人心灵和情感的桥梁，是国与国加深理解和信任的纽带。文化交流比政治交流更久远，比经济交流更深刻。文化的历久弥新，长时间地影响着人们的思想和生活。
　　中国与欧洲，作为东、西方文明的主要发源地，对人类文明进步都做出了巨大贡献。中欧双方文化交流源远流长。进入新世纪后，中国以更加开放的姿态，巩固和深化与欧洲各国在文化领域的交流与合作，逐步形成了高层次、全方位的文化交流与合作新格局。
　　我们要以战略的眼光和开放的胸怀看待中欧文化交往，更加广泛、深入、持久地开展中欧间的思想文化交流，通过直接的接触和直观的感受，让更多的中欧民众，特别是青年一代更多地了解对方的国情与文化，从而更好地促进中欧关系稳定健康发展。