《气韵相合，和而不同——历史环境保护更新的思想与方法》即是笔者30多年来沉浸在传统历史环境保护更新设计之中的所思所得，从“气韵”本源的释义入手，厘清“气韵”的含义，回归到中国传统审美经验之中，从中国传统绘画、书法、文学、家具、园林等艺术门类之中重新理解与体悟“气韵”，提出将“气韵相合，和而不同”的思想与方法运用到历史环境更新设计与修缮设计的具体实践之中，它不仅是历史环境保护更新的美学理想与标准，更是具体设计实践过程中可观、可感的操作方法。
　　《气韵相合，和而不同——历史环境保护更新的思想与方法》的特色是对国内外优秀的历史环境保护更新设计与修缮设计案例进行具体分析，旨在更清晰地阐述“气韵相合，和而不同”，将其作为历史环境保护更新设计的高评鉴标准及设计指导方法。笔者希望通过对东方传统美学理念与理想在历史环境保护更新中的再理解、再挖掘和再利用，由人类时空记忆叠加的新旧环境成为相得益彰的整体，创造延续传统、承接未来的空间之美，让具有普适性的东方智慧在今天继续以生生不息的生命力传承与发展。