这本《粤港澳大湾区语言生活状况报告（2023）》（以下简称《报告》）是国家语委国家语言服务与粤港澳大湾区语言研究中心研制的皮书。如果从中心研制的系列皮书角度看，这是中心研制的第五本皮书，首本是《广州语言生活状况报告（2018）》，此后陆续研制推出的是《中国语言服务发展报告（2020）》《粤港澳大湾区语言生活状况报告（2021）》《粤港澳大湾区语言服务发展报告（2022）》；如果从“地方的语言生活绿皮书”（李宇明序《广州语言生活状况报告（2018）》语）角度看，这是中心研制的第三本皮书；如果从中心进一步明确研究任务的角度看，这是中心研制的聚焦大湾区语言生活的第二本皮书。当然，如果从走出三年新冠疫情、满血复活、继续推出中心的研制成果这个角度来看，这是中心走出疫情之后的首本。