本书按照钻井常见施工程序，以不同钻井工况为生产单元，包括钻前准备、钻进施工、完井作业、试油作业、钻井事故与解除等九个工况，以英语对话为主要形式详细描述了各个工况下的工作场景，在培训过程中，可以分工作情景、分岗位安排培训内容，满足不同层次人员的需要，具有很强的实用性。作为便携式口袋本读物,一定能方便读者使用。内容翔实、结构新颖，是海外钻井作业及相关服务人员提高英语会话能力个工作水平的理想参考书。

本书内容较国内现有同类图书：一是内容全面，覆盖了钻井基本工况，并且对话内容包括海外钻井常用工艺技术；二是设计的工作岗位齐全，包括海外项目施工钻井队的平台经理、工程师、带班队长、甲乙双方及I第三方承包商等等相关岗位人员；三是教材结合海外钻井现场实际，编写过程中得到了海外钻井作业现场相关管理人员的审核与校对，内容真实，符合现场作业和语言习惯。