《孙子兵法》成书于两千五百年前的春秋末年，是世界上zui早的军事理论著作，也是中国古代zui伟大的军事战略思想。它被译成日、法、英、俄、德等二十七种语言，在全球已刊印出数千种版本，是世界上影响大、流传zui广的中国古籍之一。

国人对出自《孙子兵法》的名言“出奇制胜”“置之死地而后生”“知己知彼，胜乃不殆”等都已耳熟能详，但阅读这本“兵学圣典”的意义，更在于学习它那战术背后所拥有的谋略智慧，和高瞻远瞩的战争态度。

它的宏观视角和前瞻性创见使其拥有了跨越时间和术业的魅力，受到政界、军事界、商业界、文化界的推崇。将其奉为圭臬的人不乏帝王如曹操、李世民、拿破仑，美国总统尼克松、克林顿，军事家武田信宏、汤米·弗兰克斯，以及松下电器、索尼公司、本田汽车的创始人等。

《孙子兵法》原文不长，仅有六千余字，分为十三个篇章。本书以内容zui完整的南宋《十一家注孙子》为底本，由中国人民解放军军事科学院战略研究员、博士生导师刘庆译注。每章先以红色字体展示兵法原文，在短暂的题解过后，进入逐句翻译和注释分析。希望能以zui简洁清晰的方式，呈现中华智慧的风采。