不朽的美：许渊冲经典英译诗词三百首（汉英对照） - 电子书下载

不朽的美：许渊冲经典英译诗词三百首（汉英对照）电子书下载 PDF下载

内容简介

《不朽的美：许渊冲经典英译诗词三百首（汉英对照）》（Song of the Immortals: An Anthology of Classical Chinese Poetry）收录了300首中国古典诗词以及许渊冲先生相应的英文翻译，上至先秦，下至明清。图书以汉英对照的形式进行排版。许渊冲先生亲自撰写的英文序言，对中国古典诗词的文学史脉络进行了细致地梳理和介绍。他的译笔不仅在文辞上凝练优美，音韵亦根据英诗格律习惯灵活押韵，还原出中文原有的韵律氛围，读来朗朗上口，余韵悠长。本书涵盖了许多名家雅士脍炙人口的作品，为读者们展现出一幅古代诗词英译的全景图。

同类热门电子书下载更多

海子诗全集（纯粹的诗人海子迄今全面作品）
唐诗三百首（古典文学大字本）
唐诗三百首（全新版本全注释全彩插图珍藏）无障碍阅读适合全年龄段，通俗通透讲解唐诗原意，轻松读懂唐诗精髓
草叶集（全2册）
读书，带我去山外边的海
5分钟爆笑诗词：李白篇+杜甫篇+白居易篇套装三册
中国挚美唐诗宋词元曲诗经楚辞（全5册）中华书局中华经典藏书丛书
中国古典文学读本丛书典藏：唐宋词简释
最美古诗词手账本-仓央嘉措：只为途中与你相见
宋词素描（新版）
诗经（全本全注全译全彩图本）（盒装全三册）
唐诗选注
一天中我清醒三次小红书诗人焦野绿原创诗集现代诗歌破除焦虑书籍
人间词话：（经典详解版）大师王国维先生的意境说美学！
总要旷达：许渊冲译苏轼诗词
大宋词坛
一蓑烟雨任平生苏轼词（全三册，百岁叶嘉莹携弟子陆有富系统、全面解读苏轼词）古诗词国潮初高中语文教材治愈文学京东自营正版
【人民文学】唐诗三百首详析（人文传统经典）京东自营
火车快开
飞花令里读诗词（共3册）唐诗宋词三百首中国文学古典浪漫诗词大全国学经典初中课外书籍

不朽的美：许渊冲经典英译诗词三百首（汉英对照） 电子书下载 PDF下载

不朽的美：许渊冲经典英译诗词三百首（汉英对照）电子书下载 PDF下载