在我国山洪灾害频发、严重威胁人民生命财产的背景下，对湿润山区小流域的非线性产流问题展开深入研究，不仅是当前山洪防治的重大国家需求，更是当前国际水文学研究的前沿与难点。湿润山区小流域径流的主要来源是基岩-土壤界面上暂态饱和区的壤中暴雨流，其在储水过程中具有亏缺补偿现象和泄流过程中的优先流路径连通现象，造成壤中暴雨流的非线性产流难题。这严重制约了湿润山区小流域的径流模拟预报精度，造成山洪预警的虚警和漏警，亟待突破。《山区小流域洪水过程及其模拟》基于在湖北省官山河开展的野外原位观测，运用探地雷达勘测技术，在探明土壤深度的基础上，力求揭示壤中暴雨流的非线性产流机制，构建湿润山区小流域水文模型，提高其径流过程的模拟精度。《山区小流域洪水过程及其模拟》不仅有利于山坡水文学的研究发展，也可为山洪灾害防治提供支撑。