《芥子园画传》是一部供绘画者自学的中国画技法教材，从用笔方法到具体景物的笔墨技法，从创作示范再到章法布局，讲解巨细无遗，为学习者提供了一套完整的自学方案，更是许多国画名家的启蒙入门之书。

《芥子园画传（白话图解版）草虫花鸟》以《芥子园画传》三辑《草虫花卉谱》和《翎毛花卉谱》为基础，通过白话文翻译讲解和临摹示范等形式，讲解剖析经典的绘画程式和套路。同时还选取了大量古代、现代的名家作品，与芥子园中的绘画定式比对，让读者更清晰直观地掌握相应的知识点。

本书分昆虫、花草、花木和禽鸟四部分讲解，详细讲解了不同类型的禽鸟的结构、动势、神态的画法，不同花草树木的表现要点和各类昆虫的绘制细节。更通过大量的范画分析，总结出了花鸟画的构图布局特点和规律，方便读者学习。最后还提供了44幅彩色画谱大图，并搭配有用色调色讲解和绘画设色步骤，方便读者对照临摹学习。