20世纪80年代末期。施拉姆的主要研究著述就陆续被译成中文，并与中国学者和研究机构有着密切的学术交往，他的名字也广为中国一般学者所熟知。但是，鲜为人知的是，施拉姆在从事毛泽东研究之前，曾经是一位核物理学家，参加过著名的“曼哈顿计划”的工作。同时，施拉姆精通多种外语，在法国政治和俄国政治等研究领域也有所建树。
　　《毛泽东的思想（插图本）/国外毛泽东研究译丛》是施拉姆迄今为止最后的一本学术专著，也是他本人认为自己非常具有代表性的成熟之作，1989年由英国剑桥大学出版社出版。在这部著作中，施拉姆依据多年潜心研究的心得，汲取消化新的文献、史料和观念，并以中国改革开放的历史进程作为参照系，对毛泽东一生的思想历程进行了较为深入的考察。