1936 年1 月，《故事新编》由上海文化生活出版社初版印行，距今已近百年。

初版的《故事新编》由鲁迅先生编辑定稿，收录了他1922 年至1936 年间创作的8 篇短篇小说。（首篇《补天》写于1922 年冬天，原题《不周山》，收录于《呐喊》初版。《呐喊》第13 次印刷时，作者将《不周山》抽去，后改名《补天》收入《故事新编》中）。 该初版甫一上市便得到广大读者的喜爱，时至今日仍是不可替代的经典版本。

本次重版我们着力于为读者重现初版《故事新编》的原貌。在编校方面，除了将初版的繁体竖排转换为简体横排之外，仅改正了初版里个别的文字、标点和知识性的错误。初版中大量鲁迅的习惯用字、用词和句式等，均按原样保留。在装帧方面，则采用了双封面设计，其中的内封即是精修复原的初版封面。

鲁迅先生的作品历久弥新。希望这本重版的《故事新编》能陪伴在广大读者左右，时读时新。