《高中文言文译注及赏析》条理清楚，重点突出，主要包括以下内容：
　　【作者作品】介绍作者生平、成就及影响，或介绍某书的基本内容和主要特色。
　　【学习导引】介绍古诗文的背景知识、内容主旨、学习要点等。
　　【文言解译】对古诗文作逐句逐字的对照翻译，对重点字句作规范的注解。译文以直译为主，并辅以意译；在注解时，尽量做到难字有注音，实词有注释，虚词有说明，句式有分析，力求准确简明。
　　【赏析评点】在理解全文的基础上，对诗文的精彩段落和字句进行精当的分析评点，以培养学生的审美鉴赏能力和分析判断能力。
　　【写法举要】对诗文的主要艺术特色进行深入分析和概括总结。
　　【研讨与练习·答案提示】对课后习题进行解答，以利于学生自学，答案力求准确规范。
　　【难点、考点突破】对文章中出现的通假字，古今异义词，一词多义，词类活用，文言句式等进行详细的讲析。
　　《高中文言文译注及赏析》内含高考必须掌握的120个文言实词、18个文言虚词、4种特殊文言句式，68所教科所高考文言文训练密卷。