本选题立足于解决学生如何用有效的语言解答法律试题(包括笔试、家庭作业等)这一问题。
如果读者在学业中不熟悉如何用法言法语接收并输出信息,这将给听课以及考试带来很大的麻烦。在德国法学教育中绝大部分笔试或者家庭作业都是以案例分析的形式出现,因此学会以法言法语正确表达法律观点尤为重要。本选题导论一章以示例的方式呈现了法律案例鉴定的结构,重点介绍了案例鉴定报告在语言上的表述和呈现。之后的一章则以较大的篇幅,以体系性的方式按照大前提、推论、鉴定模式到判决模式的转换这一顺序,推荐了多种可供使用的表达方式。通过详细的阐述笔试和家庭作业中应当采用的正确表述方式以及由于表述不清而可能产生的错误,作者以令人印象深刻的方式向我们展示了笔试和家庭作业中的技巧,从而避免不必要的错误。
基于对德国奠基于法教义学基础之上的法学教育模式的赞同,本译丛期望能够通过德国基础法学教程尤其是案例研习方法的系统引入,循序渐进地从大学阶段培养法科学生的法律思维,训练其法律适用的技能,因此取名“法律人进阶译丛”。