爱伦·坡素以恐怖小说闻名,他曾在《怪异故事集》序中如是说:“如果在我的许多作品中恐怖一直是主题,那我坚持认为那种恐怖不是日耳曼式的,而是心灵式的——我一直仅仅是从这种恐怖合理的源头将其演绎,并仅仅是将其驱向合理的结果。”《爱伦·坡暗黑故事集:插图典藏版》从爱伦·坡的恐怖小说宝库中精挑细选了极具代表性的《厄舍府之倒塌》《红死病的假面具》《陷坑与钟摆》《泄密的心》《黑猫》《瓦尔德马先生病例之真相》《一桶蒙特亚白葡萄酒》《跳蛙》等八篇,选用爱伦·坡研究专家曹明伦教授的经典译本,配以三夺西班牙国家插画奖的插画大师赫苏斯·加万的全彩获奖插画,无论对于初读坡神的读者,还是重温经典的坡迷而言,都是读藏两宜的不二之选。