新版标准日本语高级套装（第二版）包含了新版标准日本语高级主教材（第二版）、新版高级同步练习册和新版高级词汇手册共4册书及5张光盘。

主教材是继《新版中日交流标准日本语》初、中级后,由人民教育出版社与日本光村图书出版株式会社通力合作、精心编写的一套日语自学读本。由知名的日本语学、汉学以及日语教育界的学者执笔,充分考虑到中国读者学习日语的需要,既注重打好基础,也不忽视实用性。高级重视口语与书面语的区别,进一步引导学习者局向日语的纵深迈进,拓宽对日语的理解，丰富语言表达。高级上、下册的程度分别相当于独立行政法人日本国际交流基金和财团法人日本国际教育支援协会举办的日本语能力考试的N1水平。

《新版中日交流标准日本语：高级同步练习》是与《新版中日交流标准日本语高级》配套的同步练习，是为了进一步满足广大日语学习者的强烈要求，由人民教育出版社与日本光村图书出版株式会社共同推出的练习集。该书由日方专家、学者承担主要编写任务，中方负责统稿、审定、译配中文和出版。在编写过程中双方精诚合作，对编写方针、题型、内容等进行了反复研讨和修改，确保语言的科学性和练习的有效性，有助于使用者学习和运用地道、自然的现代日语。《新版中日交流标准日本语：高级同步练习》重点在于进一步提升学习者“读”“写”“听”的能力。为有效提高学习者的写作能力，在“作文”部分特别设置了“作文亻卜”，以讲解日语文章的写作要领。全书话题广泛、文章种类多样，各课题型丰富、新颖，富于可读性和启发性，同时还有意识地设置了与日本语能力测试N1级别相应的练习题。

《新版中日交流标准日本语高级词汇手册》收录了新版高级中的词汇约3500条，词条的义项与新版高级基本保持一致。语法和术语遵照新版高级。各词条后所列例句均附有中译文。另外，《新版中日交流标准日本语高级词汇手册》后附有“表达方式”。“表达方式”的条目与新版高级的“句型、表达索引”中的句型部分基本相同，在各条目后补充了例句及中译文。