《蓝宝书新日本语能力考试N3文法（详解＋练习）》的文法条目以新改革的能力考试为基准，涵盖N3阶段必须掌握的核心实用句型194个，另外精选了部分常用敬语进行讲解。每个文法知识点包括基本意思、常用用法的讲解和真题中考过的知识点的相关例句。通过【注意】的形式，总结每个文法点在使用时的注意事项、常见搭配、惯用表达等。每10个文法点为一个单元，每个单元练习包括基础练习和实战练习。
　　此次新修订，是由新世界图书事业部对2010年-2015年新日语能力考试全部真题进行了反复、深入的研究，统计分析出具有代表性的常考考点，编入例句。这些例句改变了原先仅罗列若干回真题句子，造成句型例句覆盖不全的状况，更新后的例句更加具有典型性、代表性、前瞻性。读者可通过反复诵读、记忆例句，来达到举一反三的学习效果，完全掌握句型的正确用法。