《轻松英语名作欣赏 英汉双语读物 第1级下》包含《灰姑娘·睡美人》、《森林王子》、《海的女儿》和《安徒生童话》4个双语故事，适合小学高年级、初一学生阅读，内容皆取自耳熟能详的世界著名童话及文学经典，并改写为适合中小学生阅读的英文读物。

《Cinderella/Sleeping Beauty 灰姑娘·睡美人》包含两个故事。《灰姑娘》的故事中，继母和继母所生的两个姐姐很恶毒地对待灰姑娘，但她却从未因此而怨恨她们。后来，她嫁给了王子。《睡美人》中，美丽的公主被一位没有接到宴会邀请的仙女诅咒，将在被荆棘缠绕的宫殿里沉睡一百年，只有王子的到来才能解除这个魔法……

《The Jungle Book 森林王子》：一头名叫希尔汗的老虎嘴里叼着一个婴儿，婴儿被狼爸爸从虎口中救出，狼一家收养了他，并给他起名莫格利。狼父母把莫格利当成自己的孩子，抚养他长大。吉卜林极其巧妙地抓住了森林中各种动物的特性，成为了描写人与动物间友爱的文学鼻祖。

《The Little Mermaid 海的女儿》：人鱼公主在救了一位溺水的王子并爱上了他。为了去到爱人身边，小人鱼向女巫求来药水把自己变成了人类女孩的模样。人鱼虽然赢得了王子的青睐，却并没有成为他的新娘。在王子的新婚之夜，小人鱼放弃了生命，化成了泡沫……

《Andersen's Fairy Tales 安徒生童话》包括了三个童话故事：《卖火柴的小女孩》、《皇帝的新装》、《红鞋》。《卖火柴的小女孩》是作者为其有着贫苦童年经历的母亲所写的。《皇帝的新装》以批判的眼光描绘了当时的社会现实。《红鞋》讲述了一个女孩和一双红鞋的故事。