《轻松英语名作欣赏 英汉双语读物 第3级（小学版）》包含《小公主》、《黑骏马》、《王子与贫儿》、《秘密花园》和《爱丽丝漫游奇境记》5个双语故事，适合小学三、四年级学生阅读，内容皆取自耳熟能详的世界著名童话及文学经典，并改写为适合小学生阅读的英文读物。

《A Little Princess 小公主》：父亲去世和破产的消息让萨拉顷刻之间从令人羡慕的“小公主”沦为寄宿学校的女佣。她饱尝人情冷暖，但始终保持着善良、高贵的心，因为她相信：就算穿着破衣服，她也可以在心里像一个公主。

《Black Beauty 黑骏马》：黑骏马小时候无忧无虑的生活在农场里。成年之后，被多次转卖，见识了不同的主人并经历了人世间的种种坎坷，后来终于找到快乐生活，安享晚年。

《The Prince and the Pauper 王子与贫儿》：一位王子和一个贫儿通过一个阴差阳错的偶然机会互换位置的故事。王子变成了贫儿，贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵，还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪，不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌和嘲讽……

《The Secret Garden 秘密花园》：小女孩玛丽在舅舅家里发现了一座就要死去的秘密花园，在那里结识了有趣的新朋友，他们一起让花园恢复了生机。

《Alice in Wonderland 爱丽丝漫游奇境记》：爱丽丝走进很早以前一个夏日里的梦。在这梦的奇境里，白兔戴着手套，疯了的帽子商和三月兔总是在喝茶，而红桃王后要砍掉每一个人的头……