本书作者根据其担任国际高级学术期刊编辑十余年的经验，从幕后的视角，重点讲述从执笔、投稿、审查到出版整个过程中应该注意的事项和诀窍。本书先讲述了发表科研论文的重要性、如何对科研工作者和科研工作进行正确的评价、优秀的科研论文应该具备哪些基本条件等。然后讲述了论文作者、编辑和审稿人各自应该遵循的原则和相互之间的互动关系，对新的科研活动和论文出版动态提出了自己独到的见解。并针对科研论文各重要组成部分，以具体事例，详细叙述了各部分的写作方法和注意事项，以及用英语写作时的要点和存在的问题。针对不同的审稿意见，给出了应对的方法和诀窍。最后列举了在科技英语写作中容易犯错的案例和论文作者、编辑和审稿人之间交流的具体案例。
　　本书可作为理工科研究生的教学用书或自学教材，也可供广大科研人员、科技编辑以及科研管理人员查阅和参考。