《大自然的日历》全译美绘本:
《大自然的日历》以春、夏、秋、冬为章节,记录了普里什文深入古老的俄罗斯北方森林里的故事。他远足大地,出入森林,把融入自然作为"开启文学的钥匙"。本书具备丰富的生物学知识以及美轮美奂的自然描写,将人与自然的爱与善化为诗意和哲理融入本书,表现了作者对大自然的一往情深,是20世纪世界文坛不可多得的自然佳作。
普里什文是一个真诚对待大自然的诗人,他笔下的文字,就像朝阳下晶莹闪烁的露珠,折射出大地上朴实生活的诗意光辉。这些朴素恬淡的文字,有着非同寻常的洞察力。它们拂去蒙在平常生活上的灰尘,探查到熠熠闪烁的自然之美
《穿越喜马拉雅山的信鸽》全译美绘本:
在印度的加尔各答市,有一个小男孩养有一只叫奇特拉·格力瓦的小鸽子,它因颈子上有一圈彩虹般的羽毛而被称为"花颈鸽"。花颈鸽很小的时候就失去了双亲:父亲死于一场暴风雨,母亲在一次意外中被老鹰抓走。
在第一次世界大战期间,加尔各答市的人都忙着训练鸽子,希望所养的鸽子能被选为传信鸽。小男孩也一心想把花颈鸽训练成信鸽王。历经种种磨难,花颈鸽终于成为一只勇敢的信鸽。它曾冲向老鹰,去救自己的同伴,也曾在暴风雨中迷航;还曾在战场上穿越枪林弹雨……不幸的是花颈鸽在执行一次重要任务时受伤,从此意志消沉……它还能飞上蓝天吗?
《林中水滴》全译美绘本:
《林中水滴》是一部散文诗,是普里什文创作成就的高峰之一,它把我们带进了一个森林的王国,鲜明生动地展示出这个王国的美丽和丰富,文字清丽流畅,意境隽永,蕴含着一种音乐的韵律,令人读来爱不释手,是一部有关大自然和创作的浓缩哲理。
普里什文有一双善于捕捉大自然情趣的慧眼,在他的笔下,大自然是那么生机勃勃、色彩斑斓、妙趣横生,充满令人心旷神怡的诗意和哲理,有时还带有几分幽默。
《瓦尔登湖》全译插图本:
语语惊人,字字闪光,沁人肺腑,动人衷肠。"这是《瓦尔登湖》最初的译者徐迟先生所说的,在繁忙的白昼他有时会将信将疑,觉得它并没有什么好处,直到黄昏,心情渐渐寂寞和恬静下来,才觉得这是而到夜深万籟俱寂之时,就更为之神往了。
作者梭罗强调亲近自然、热爱自然,追求"简单些,再简单些"的质朴生活,提倡短暂人生因思想丰盈而臻于完美。他倡导一种生活理念,一种与现代物质生活日益丰富对立的简朴的生活方式,返朴归真,回归自然。梭罗用最朴素最安静的文字向人们诉说着瓦尔登湖,对春天,对黎明作了极其生动的描写。梭罗用他的安静的文字向人们描绘着他在森林里悠闲生活的情景:每天看着太阳西沉月亮东升,倾听每一种鸟的歌唱,泛舟湖心与鱼儿对话,等待每一个黎明的幸福邀请……"我的生活和自然一般朴素、纯洁"。他在湖边探索着自己的心灵,书里处处闪耀着他的智慧。
《长腿叔叔·亲爱的敌人》全译美绘本:
《长腿叔叔》--茱蒂从小在孤儿院长大,她早已厌烦了那里的生活,就在她十七岁时,幸运女神忽然降临在这位女孩儿身上。她写的一篇作文,获得了神祕理事先生的赞许,决定送她去念大学……
茱蒂没有见过这位理事,只是偶然看见理事瘦长的身影投在墙上,就像一只长腿的蜘蛛,所以戏称他为"长腿叔叔"。上大学后的茱蒂犹如重生一般,快乐极了。她一有空就写信给这个神祕的先生,报告她生活的点点滴滴。但长腿叔叔很少回信,即便如此,她与长腿叔叔之间的情感却愈来愈近……
直到当她在长腿叔叔与杰出的杰维少爷之间无法选择的时候,她的"长腿叔叔"终于露面了,而且,他竟然就是……
《亲爱的敌人》--娇娇女莎莉不顾家人与男友的反对,出任格利尔孤儿院的院长。在孤儿院惨不忍睹的环境中莎蓝泄气了。但她不愿弃下孤儿,最终在她富有创意的领导下,孤儿院终于起死回生。麦克雷医生冯进了她的世界,成为她最大的困扰,结果事情开始失控!在麦克雷的眼神里,蕴藏着体贴与温柔,可他却是别人的丈夫……
因理想相识, 因误会分开, 因了解结合, 一对彼此心仪却不自知的男女,为了共同的理想,因而发生一次次的争论和埋怨!而最后才发现一直是对方追寻的唯一……
《纪伯伦散文集》全译美绘本:
纪伯伦是世界文坛一颗不朽的巨星,近代东方文学走向世界的先驱。他流畅的语言风格征服了一代又代的读者,是年轻人心灵的初恋,也是长者经历世事、募然回首的感悟。本书收录了《先知》、《沙与沫》、《先知园》、《疯人》、《流浪者》等代表纪伯伦不同时期、不同风格的作品。其作品融合了东西方心灵的精髓,超越了时空,成为了人类永恒的箴言。诗人说,它是诗化的哲学;哲人说,它是充满哲理的诗;恋人在这里读懂了爱的定义;艺术家在这里看到了灵魂的颜色;年轻人在这里找到了火一般的热情;老年人在这里领悟到了生死之道……
它富有哲理、充满智慧,是一本关于生命、艺术、爱情、人性的格言书。
·查看全部>>