中国军队系列丛书共10本，是一套全面对外介绍中国军队各军兵种基本情况和发展沿革的图书，被列为国家十二五重点规划以及“走出去”重点图书。丛书在国防部新闻事务局的指导下，动员全军范围内专家撰写。每本字数从5万至10万不等，配有上百幅珍贵图片。丛书试图沿着中国军队的成长脉络，关注其历史、现状及未来发展，通过大量鲜活事例的细节描述，从多个视角真实地展现人民解放军的整体面貌。

回首历史，人民解放军空军有着怎样鲜为人知的故事和传奇？展望今日，人民解放军空军正在发生着怎样深刻的变革？进入21世纪，人民解放军空军是如何配置的？空军的主战装备达到了怎样一种水平？与外国军队是怎样进行互动的？在致力于现代化的同时，空军怎样维护自己的传统与本色？由解放军军事专家卢小萍编著的《中国军队系列：中国人民解放军空军》，以简明生动的文字，弥足珍贵的图片。多角度、多层面地展现中国人民解放军空军的历史脉络与发展现状，为读者提供生动的答案。

There are ten books in the series on PLA China, namely The Chinese People's Liberation Army, The PLA Navy, The PLA Air Force, The PLA Army Aviation Corps, The PLA Marines, The Chinese Navy's Maritime Escort Operations, The PLAAF Airborne Troops, Chinese Peacekeepers Overseas, The Chinese Army in International Exchanges, as well as The Chinese Army in Humanitarian Relief. The length of each book ranges from 50,000 to 100,000 Chinese characters, with hundreds of valuable pictures. The series attempts to focus on the Chinese armed forces' history, current situation and future development in the context of its growth through the use of many interesting examples and details, to show the overall face of the People's Liberation Army from multiple angles.

For many years,the PLA has been largely a subject of speculation and guesswork.That's all about to change because of the publishing of The Series of Chinese Army.What equipment does the PLA use?How does the PLA train?How will the PLA fight?Written by Chinese authoritative military experts,the series will unveil the long shrouded secrecy.