在玉石的国度中翡翠堪称玉石之王，其稀少的产量、通透莹彻的质地与鲜艳欲滴的美色等诸多品质群集一身，一直具有保值、投资等作用，成为身份、地位的象征。在鼎祥翡翠刻意添加了时尚、潮流印记之后，又成为了标志人们美好生的符号和吉祥物，成为翡翠的精品，令人爱不释手。
《鼎祥：探索翡翠的奥秘》一书，李勇先生以其从商的经历的体验，以及对翡翠的所见所闻，汇集300余幅精美图片，用独特的图说方式，以图品鉴、以文品识，从翡翠起源与发展、翡翠文化、翡翠鉴定知识、翡翠分级及评价这四个方面，详细分析了翡翠收藏、投资、馈赠的方方面面，深入浅出地解读了翡翠的奥秘，揭开它神秘的面纱。